Plagiarism and fake certification fell top French Rabbi

I suppose this counts as a case of academic misconduct in the world of Man and one of “bearing false witness” in higher circles.

Picture of Chief Rabbi Gilles Bernheim

Chief Rabbi Gilles Bernheim (wikipedia)

Rabbi Gilles Bernheim  is considered a leading Jewish intellectual who has clearly been lifted high on the shoulders of giants who came before him. He has blamed one of his assistants who helped write his book for him for the plagiarism. The fake certification he had claimed was from the Sorbonne.

Does it count as as plagiarism if he didn’t even write his own book?

But it was surely all done in good faith.

 Yahoo NewsFrance’s top rabbi is taking leave from his post after he acknowledged “borrowing” other people’s work and lying about his education, a top Jewish leader said Thursday.

Rabbi Gilles Bernheim asked for leave at an urgent meeting in Paris of leaders of the Central Consistory of France, which accepted the request, said Richard Prasquier, the president of France’s largest umbrella group of Jewish organizations.

Prasquier, speaking by mobile phone, said two other rabbis would temporarily fill the post of Grand Rabbi of France, which Bernheim will leave for at least six months. Talks about whether he might return at all will take place in the coming months, he said.

He said many people in France’s 500,000-strong Jewish community have been shaken over the case.

Bernheim faced accusations by a French academic who tracks suspected plagiarism that parts of his 2011 book “Forty Jewish Meditations” and part of a text he wrote about gay marriage, same-sex parenting and adoption were lifted from others. That text, written last fall, was cited in the Christmas address of Pope Benedict XVI last year.

Asked about the claims on Tuesday, Bernheim confirmed having carried out “borrowings … what others might call plagiarism” from others. “Not only do I deeply regret it, but I recognize it as a moral flaw,” he said of one instance.

Bernheim had also come under scrutiny for claiming nearly four decades ago to have received an “aggregation” — or high-level certification — in philosophy. On Radio Shalom, he acknowledged he did not actually have one, but had made the claim 37 years ago during an unspecified “tragic event.”

Tags: , , , ,